新華網(wǎng)莫斯科11月4日電（記者周良）總部設(shè)在莫斯科的國家間航空委員會4日發(fā)布消息說，在埃及西奈半島墜毀的俄羅斯客機(jī)兩個(gè)黑匣子中，駕駛艙語音記錄器嚴(yán)重受損，但飛行數(shù)據(jù)記錄器的數(shù)據(jù)已被成功復(fù)制。
　　國家間航空委員會說，由于駕駛艙語音記錄器嚴(yán)重受損，該委員會和法國的專家正在精心準(zhǔn)備復(fù)制記錄器的語音信息。飛行數(shù)據(jù)記錄器的數(shù)據(jù)已成功復(fù)制，并提交俄失事客機(jī)調(diào)查委員會進(jìn)行分析和解密。國家間航空委員會專家與調(diào)查委員會的代表目前仍在空難現(xiàn)場開展工作。
　　國家間航空委員會表示，該委員會的專家同來自埃及、法國、德國和愛爾蘭的專家共同進(jìn)行調(diào)查工作，包括失事客機(jī)殘骸的搜尋和確認(rèn)、黑匣子數(shù)據(jù)的復(fù)制等。國家間航空委員會說，已開始對涉及失事客機(jī)的飛行和技術(shù)文件等進(jìn)行分析，分析內(nèi)容包括機(jī)組人員專業(yè)技術(shù)水平以及客機(jī)飛行歷史、技術(shù)服務(wù)和維修歷史等。
　　國家間航空委員會說，牽頭調(diào)查空難的國家也是披露空難調(diào)查信息的官方消息源。埃及是牽頭調(diào)查俄客機(jī)失事的國家，未經(jīng)埃及許可，參與調(diào)查的其他國家、組織和專家都無權(quán)發(fā)布有關(guān)調(diào)查進(jìn)展的信息。
　　10月31日，俄羅斯科加雷姆航空公司一架從埃及沙姆沙伊赫飛往俄羅斯圣彼得堡的客機(jī)起飛后不久在埃及西奈半島墜毀，機(jī)上217名乘客和7名機(jī)組人員無人生還。